برزت في الترجمات العناوين التالية.. هيومن رايتس ووتش: اتفاق الاتحاد الأوروبي مع مصر يكافئ الاستبداد ويخون «قيم الاتحاد الأوروبي»، وأتلانتك كاونسل: تركيا ومصر تدفنان الأحقاد فيما يُعد نهاية للمحور الثالث الناشئ في الشرق الأوسط، ومنظمة العفو الدولية: يجب وضع حقوق الإنسان في قلب كل أشكال التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومصر، وجيروزاليم بوست: الرئيس السيسي يقول إن مصر تسعى للتوصل إلى وقف إطلاق النار في غزة، وذا ناشيونال انترست: صفقة ميناء شرق أفريقيا ينبغي للعالم أن يشيد بها.

وقد جاء في أخبار مصر الموضوعات التالية.. السيطرة على حريق هائل نشب في استوديو الأهرام بالجيزة.. امتد لـ5 عقارات مجاورة والخسائر الأولية تقدر بـ10 ملايين جنيه، واعتقال عشرات المصريين في الإسكندرية بسبب تظاهرهم رفضاً للغلاء، ووفاة سجين سياسي بسجن المنيا ترفع العدد لتسعة منذ مطلع العام 2024، ومصر تكثف أعمال الإسقاط الجوي للمساعدات الإنسانية شمال قطاع غزة، ووزارة الخارجية تدين هجوما إرهابيا استهدف فندقاً في مقديشو، وعقب تفقده الموقع.. مدبولي: سنتحمل تكلفة إعادة الوضع كما كان قبل حريق العمرانية .. وتشكيل لجنة لحصر الأضرار.

أما إقليميا ودوليا برزت هذه العناوين.. صحة غزة: ارتفاع حصيلة الشهداء إلى 31 ألفا و553 منذ 7 أكتوبر، ومصر تطالب "إسرائيل" برفع قيود وصول المساعدات لغزة برا، والصحة العالمية: نصف سكان السودان في حاجة ماسة لمساعدات إنسانية، ووسائل إعلام: "إسرائيل" وحماس بصدد استئناف مفاوضات وقف إطلاق النار يوم غد الأحد، والحوثيون يعلنون استهداف سفن إسرائيلية وأميركية في البحر الأحمر والمحيط الهندي، والاحتلال يدرس التعاقد مع شركات أمن دولية لتوزيع المساعدات في غزة، و​​مصادر توضح لـCNN موقف "إسرائيل" من مفاوضات وقف إطلاق النار بعد رد حماس، والبحرية الهندية تعترض سفينة اختطفها قراصنة صوماليون.

وختاما في السوشيال ميديا، تصدرت ترندات متنوعة، اجتماعية ورياضية وفنية.