برزت في الترجمات العناوين التالية.. أويل برايس: صادرات الغاز الإسرائيلي إلى مصر ترتفع رغم التوترات السياسية، وبلومبرج: مصر تلغي الاجتماع القادم للجنة السياسة النقدية بعد رفع أسعار الفائدة غير المقرر، ولوموند: في مواجهة التضخم القياسي، المصريون يشدون أحزمتهم في شهر رمضان، وتايمز أوف إسرائيل: الولايات المتحدة تقترح على "إسرائيل" تأمين الحدود بين مصر وغزة كبديل عن «قتحام رفح»، والمونيتور: لبنان واليمن ومصر تحتل المرتبة الأقل سعادة في الشرق الأوسط.

وقد جاء في أخبار مصر الموضوعات التالية.. السيسي يلتقي بلينكن ويحذر من تفاقم أزمة غزة، وتكليف رئاسي بتوفير 10 مليارات جنيه لصندوقي الأسرة وكبار السن، وتأسست عام 1958.. الحكومة تصفي الشركة العامة لصناعة الورق «راكتا»، وإخلاء سبيل صحافيي "الجزيرة" بهاء إبراهيم وربيع الشيخ، وبعد 13 عاماً.. إنهاء قضية "التمويل الأجنبي" لعدم كفاية الأدلة، ولقوات الجوية تواصل إسقاط أطنان من المساعدات الإنسانية على غزة.

أما إقليميا ودوليا برزت هذه العناوين.. اجتماع وزاري عربي في القاهرة لبحث تطورات الوضع في غزة، و"السداسية العربية" تدعو لوقف شامل وفوري لإطلاق النار بغزة، ووزير الدفاع الأمريكي يؤكد الحاجة إلى "بدائل" للعملية البرية برفح، ونتنياهو يفكر بإلغاء مجلس الحرب ونقل صلاحياته للكابينت، وبلينكن يعلن عن تطورات في مفاوضات وقف إطلاق النار بغزة، وحماس: الاحتلال تراجع عن تعهداته وأبدينا مرونة كبيرة لاتفاق الهدنة، و"سنتكوم" تعلن تدمير طائرة وزورق مسيرين أطلقا من مناطق الحوثي.

وختاما في السوشيال ميديا، تصدرت ترندات متنوعة، اجتماعية ورياضية وفنية.