مصادر ترجمات
الجارديان
الجارديان: كيف تساعد شركة صينية مرتبطة بقمع الإيغور في المراقبة الإسرائيلية على الضفة الغربية
تغطي الكاميرات التي تصنعها شركة هيكفيجن الصينية، المدرجة على القائمة السوداء في الولايات المتحدة، الضفة الغربية المحتلة، وفق ما يخلص...
إقرأ المزيد
ستراتفور
ستراتفور: الحكومة بصدد بيع أصول مملوكة للدولة وإجراءات أخرى للحد من الأزمة الاقتصادية
تخطط الحكومة المصرية لبيع سبعة فنادق مملوكة للدولة بحلول نهاية عام 2023 في إطار استراتيجية للمساعدة في كبح الأزمة الاقتصادية،...
إقرأ المزيد
نيويورك تايمز
نيويورك تايمز: مسيرة مؤيدة للفلسطينيين في لندن هي الأكبر في بريطانيا منذ سنوات
قالت الشرطة إن التظاهرة المؤيدة للفلسطينيين اجتذبت ما يقدر بنحو 300 ألف شخص، مما يجعلها أحد أكبر الاحتجاجات في بريطانيا...
إقرأ المزيد
بلومبيرغ
بلومبرج: التضخم في مصر يتباطأ في أكتوبر مع اقتراب الانتخابات الرئاسية
تراجع التضخم المصري من مستوى قياسي إلى أدنى مستوى له منذ أربعة أشهر قبل الانتخابات الرئاسية المقررة في ديسمبر، وفق...
إقرأ المزيد
الجارديان
افتتاحية الجارديان: لا يمكن أن تعتمد استراتيجية إسرائيل على القوة العسكرية فقط
ساهم اليمين السياسي في تشكيل نهج تل أبيب تجاه الفلسطينيين على مدى عقد من الزمن. وهذه استراتيجية لا تنجح، وفق...
إقرأ المزيد
رويترز
رويترز: الاقتصاد المصري المتعثر يواجه ضغوطًا جديدة من أزمة غزة
يواجه الاقتصاد المصري المتعثر مخاطر جديدة، إذ تهدد الحرب في قطاع غزة المجاور بتعطيل حجوزات السياحة وواردات الغاز الطبيعي، وفق...
إقرأ المزيد
CNN
سي إن إن: إدارة بايدن تتلقى تحذيرًا من الدبلوماسيين الأمريكيين من الغضب المتزايد ضد الولايات المتحدة في العالم العربي
تلقت إدارة بايدن تحذيرات صارخة من دبلوماسيين أمريكيين في العالم العربي من أن دعمها القوي لحملة إسرائيل العسكرية المدمرة والقاتلة...
إقرأ المزيد
الجارديان
الجارديان: الحرب في غزة تظهر الحاجة إلى التوقف عن التفكير في وجود حلول عسكرية للمشاكل السياسية
كما هو الحال في أفغانستان والعراق، لن ينجح استخدام القوة المكثفة ضد القوات شبه العسكرية في غزة. ومرة أخرى سيكون...
إقرأ المزيد
نيويورك تايمز
نيويورك تايمز: الحرب بين إسرائيل وحماس تخلق شرخًا بين الديمقراطيين
خلقت هجمات حماس والضربات الانتقامية الإسرائيلية على غزة شرخًا بين الدوائر الانتخابية الديمقراطية ذات الأهمية الحاسمة لحملة الرئيس بايدن لولاية...
إقرأ المزيد
ذي إندبندنت
الإندبندنت: كيف يدمر الصراع بين حماس وإسرائيل السياحة في مصر؟
بعد مرور شهر على الحرب في غزة، يغاني قطاع السياحة في مصر، وقال أحد مصادر الصناعة إن حجوزات منتجعات البحر...
إقرأ المزيد
ذا كونفرزيشن
ذا كونفرزيشن: السيسي يواجه انتخابات وسط ركود اقتصادي وغضب شعبي بسبب التقاعس عن التحرك بشأن غزة
إن تعامل السيسي مع إخفاقات الاقتصاد المنهار هو أمر، واستيعاب الجمهور المقهور الذي يشاهد مذبحة حقوقية على حدود مصر أمر...
إقرأ المزيد
وول ستريت جورنال
وول ستريت جورنال: الولايات المتحدة تخطط لنقل أسلحة بقيمة 320 مليون دولار إلى إسرائيل
أخطرت إدارة بايدن الكونجرس بنيتها إرسال قنابل سبايس دقيقة التوجيه لإسرائيل وسط تنامي المخاوف من ارتفاع أعداد القتلى المدنيين في...
إقرأ المزيد