ترجمات

اهتمت وكالة إنترفاكس الروسية بسعي شركات روسية للحصول على امتيازات جديدة في مجال النفط والغاز في مصر.

وقالت الوكالة إن مصر تناقش امتيازات جديدة مع شركة لوك أويل الروسية.

وقال وزير البترول والثروة المعدنية المصري طارق الملا للصحفيين: «تعمل لوك أويل في البلاد، وهم شركاء جيدون ويريدون زيادة الأعمال، ويناقشون امتيازات جديدة». وأضاف: «تجري الآن جولة جديدة».

وتدير شركة لوك أويل امتياز مليحة في مصر بحصة تبلغ 24%. ومليحة هي واحدة من أولى مشاريع الإنتاج الأجنبية لشركة لوك أويل. ودخلتها الشركة في عام 1995. وأدى الاستكشاف الإضافي النشط، بما في ذلك الحفر الزلزالي والاستكشافي ثلاثي الأبعاد، إلى اكتشاف عديد من الحقول عالية الإنتاجية في مناطق: ندى نورث وجواهر (2007)، وأركاديا (2010)، وإيمري ديب (2012)، وروزا نورث (2013) ومليحة ويست (2014). وفي ديسمبر 2020، أعلنت شركة إيني أنها اكتشفت حقلًا نفطيًا جديدًا في امتياز مليحة في أركاديا ساوث. وأضاف هذا 10 آلاف برميل يوميا إلى إجمالي إنتاج الشركة من النفط في الصحراء الغربية بمصر.

وأشارت الوكالة إلى أن مصر وافقت على تمديد امتياز غرب عش الملاحة في ديسمبر 2023. ويمتلك المشاركون في المشروع حصصًا متساوية، إذ تمول الشركة الروسية 100% من التكاليف. وبدأ الإنتاج في المنطقة منذ عام 1998، مع دخول شركة لوك أويل المشروع في عام 2002.

وفي عام 2020، حُددت حصة لوك أويل عند 0.6 مليون برميل (80500 طن) من إجمالي الإنتاج البالغ 1.2 مليون برميل (172000 طن).

بُنيت عديد من المرافق كجزء من المشروع، بما في ذلك مزرعة صهاريج بسعة إجمالية تبلغ 9000 متر مكعب وخط أنابيب تصدير بطول 100 كيلومتر يربط حقول المنطقة بمحطات تحميل النفط على الساحل الغربي للبحر الأحمر.