ترجمات

قال يوري بوريسوف رئيس مؤسسة روسكوزموس الحكومية الروسية للأنشطة الفضائية في بيان إن روسكوزموس الروسية ستوقع اتفاقية تعاون واسعة النطاق مع الدول الأفريقية في المنتدى الروسي الأفريقي في يوليو، بحسب تقرير نشرته وكالة إنترفاكس الروسية. 

وقالت خدمة روسكوزموس الصحفية إن وفدًا من وكالة روسكوزموس برئاسة بوريسوف زار مصر يوم الأحد.

ونقلت الخدمة الصحفية عن بوريسوف قوله: "نقوم بجولة في الدول الأفريقية قبل هذا المنتدى [روسيا وأفريقيا] واتفقنا مع زميله من الوكالة المصرية على صياغة اتفاقية شاملة بشأن مجموعة واسعة من العلاقات المحتملة في صناعة الفضاء".

وأضاف أن روسكوزموس والدول الأفريقية قد توقع الاتفاق في المنتدى الروسي الأفريقي في سان بطرسبرج يومي 27 و 28 يوليو.

وقال شريف صدقي، الرئيس التنفيذي لوكالة الفضاء المصرية،: "لقد ناقشنا خيارات التعاون ولا يساورنا شك في أننا سنقيم علاقات راسخة ليس فقط بين وكالات الفضاء في البلدين ولكن أيضًا على مستوى وكالة الفضاء الأفريقية".

وأضافت الخدمة الصحفية أن رؤساء وكالات الفضاء الروسية والمصرية ناقشوا "القواعد والمبادئ العملية لتطوير التعاون الروسي المصري في استكشاف الفضاء وإنتاج وإطلاق الأقمار الصناعية، والنهوض بالرحلات الجوية والبنية التحتية الفضائية الأرضية".