ترجمات

أعلن الجيش الإسرائيلي، الجمعة، عن إجراءا تأديبية ضد خمسة ضباط، لكنه لن يوجه اتهامات جنائية لممارساتهم خلال حرب إسرائيل في قطاع غزة عام 2021 – وهي الحرب التي يقول المدافعون عن حقوق الإنسان إن إسرائيل ارتكبت فيها جرائم حرب، حسب تقرير لوكالة أسوشيتد برس.

وقال بيان الجيش إن الجنود الذين تلقوا توبيخًا من الجيش على أفعالهم لم يلتزموا بالإجراءات المعتادة عند قصفهم غزة. ولم تذكر متى وقعت الأحداث وماذا حدث وما إذا كانت أسفرت عن مقتل مدنيين.

وخلفت حرب إسرائيل على غزة - الرابعة منذ سيطرة حركة المقاومة الإسلامية (حماس) على المنطقة في عام 2007 - أكثر من 250 قتيلا فلسطينيا، بينما قتل 13 شخصا في إسرائيل.

وأشارت الوكالة إلى أن جماعات حقوق الإنسان انتقدت بشدة سلوك القوات الإسرائيلية خلال الحرب التي استمرت 11 يومًا. وقالت منظمة هيومن رايتس ووتش إن تصرفات الجيش الإسرائيلي ترقى إلى مستوى جرائم الحرب، بما في ذلك الهجمات التي "ليس لها أهداف عسكرية واضحة" وأسفرت عن مقتل العشرات من المدنيين. وفتحت المحكمة الجنائية الدولية تحقيقا في تصرفات إسرائيلية في غزة يعود تاريخها إلى عام 2014.