ترجمات

أبرز موقع ميدل إيست مونيتور النفي المصري للتقارير التي تحدثت عن اختراق طائرات إسرائيلية للمجال الجوي المصري في الفترة الماضية.

وقال الموقع البريطاني إن مصدرًا أمنيًا مصريًا نفى، السبت، انتهاك طائرة إسرائيلية المجال الجوي المصري.

ونقل الموقع عن قناة القاهرة الإخبارية أن مصدرًا أمنيًا، لم تذكر اسمه، نفى ما تردد في وسائل إعلام عن خرق الطيران الحربي الإسرائيلي للأجواء المصرية.

ووصف المصدر هذه التقارير بأنها «كاذبة ولا أساس لها من الصحة»، دون أن يوضح مصدرها.

وأشار الموقع إلى أن التوتر تصاعد في العلاقات المصرية الإسرائيلية في الآونة الأخيرة على خلفية تصريحات مسؤولين إسرائيليين تؤكد عزمهم شن عملية عسكرية على الحدود والسيطرة على محور فيلادلفيا، وهو ما رفضته القاهرة بشدة.

ممر فيلادلفيا هو ممر يبلغ طوله 14 كيلومترا (8.69 ميلا)، وهو ممر محمي بموجب معاهدة السلام الإسرائيلية المصرية لعام 1979.

وأكد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، في أكثر من مناسبة، أنه بدون السيطرة على ممر فيلادلفيا، لن يتمكن الجيش الإسرائيلي من هزيمة حماس في غزة.

وتقصف “إسرائيل” قطاع غزة منذ هجوم عبر الحدود شنته حركة حماس الفلسطينية في السابع من أكتوبر. وأدت الحرب الإسرائيلية التي تلت ذلك إلى مقتل أكثر من 29600 شخص، وتسببت في دمار شامل ونقص في الضروريات. وأصيب ما يقرب من 70 ألف شخص.

ويعتقد أن حوالي 1200 إسرائيلي قتلوا في هجوم حماس بينما أسرت الحركة أكثر من 200.

وقد دفعت الحرب الإسرائيلية على غزة 85% من سكان القطاع إلى النزوح الداخلي وسط نقص حاد في الغذاء والمياه النظيفة والأدوية، في حين تضررت أو دمرت 60% من البنية التحتية للقطاع، وفقا للأمم المتحدة.

وتُتهم إسرائيل بارتكاب جرائم إبادة جماعية أمام محكمة العدل الدولية. وأمر حكم مؤقت صدر في يناير تل أبيب بوقف أعمال الإبادة الجماعية واتخاذ إجراءات لضمان تقديم المساعدات الإنسانية للمدنيين في غزة.

ومع ذلك، استمرت الأعمال العدائية بلا هوادة، ولا تزال عمليات تسليم المساعدات غير كافية على الإطلاق لمعالجة الكارثة الإنسانية.