ترجمات

تتابع الصحف الأجنبية التطورات والمستجدات في مفاوضات وقف إطلاق النار وصفقة تبادل الأسرى التي تجري في مصر.

وفي هذا الصدد، قال موقع ذا ناشيونال إن المفاوضات بشأن هدنة غزة في مصر تستمر دون اختراق يلوح في الأفق، إذ يتسابق الوسطاء الأمريكيون والمصريون والقطريون مع الزمن للتوصل إلى اتفاق قبل شهر رمضان.

وأشار الموقع إلى أن المفاوضات هي الأحدث في سلسلة شهدت لقاء الوسطاء في باريس والدوحة ورام الله خلال الأشهر الثلاثة الماضية بحثًا عن وقف لإطلاق النار ومبادلة عشرات الأسرى الإسرائيليين بآلاف المعتقلين الفلسطينيين.

ونقل الموقع عن مصادر قولها إن الفشل في الاتفاق على صفقة حتى الآن هو دليل على عدم الثقة العميق الجذور بين حماس وإسرائيل ورغبتهما المتبادلة في ادعاء النصر في أطول وأخطر الحروب الخمس التي خاضوها منذ عام 2008.

وقال مصدر فلسطيني إن «المفاوضات لم تخرج عن مسارها بعد». وأضاف أن «الاتصالات مستمرة في القاهرة وواشنطن لتسهيل التوصل إلى اتفاق قبل بدء رمضان. ومع ذلك، يراهن كل طرف الآن على أن الآخر سيتراجع أولًا، في اللحظة الأخيرة، قبل رمضان».