ترجمات

هيومن رايتس ووتش

احتجاز صحفي مصري بسبب منشورات على "فيسبوك"

هيومن رايتس ووتش

برلمان مصر يجب أن يفتح عهدًا جديدًا من التشاور – رفض الرئيس لقانون الإجراءات الجنائية فرصة

هيومن رايتس ووتش

مصر: الرئيس يرفض قانون العقوبات المعيب

هيومن رايتس ووتش

مصر: عمليات قتل خارج نطاق القانون (تصفيات) على يد قوات الأمن

هيومن رايتس ووتش

هيومن رايتس ووتش: اتفاق الاتحاد الأوروبي مع مصر يكافئ الاستبداد ويخون «قيم الاتحاد الأوروبي»

يوشك الاتحاد الأوروبي على مكافأة الرئيس المصري المستبد، عبد الفتاح السيسي، على منعه مغادرة المهاجرين نحو أوروبا. وهو نهج لطالما...

هيومن رايتس ووتش

هيومن رايتس ووتش: قوانين جديدة تُرسِّخ سلطة الجيش على المدنيين

قالت «هيومن رايتس ووتش» اليوم الثلاثاء إن السلطات المصرية أصدرت، في أوائل فبراير 2024، تشريعًا جديدًا من شأنه ترسيخ وتوسيع...

هيومن رايتس ووتش

هيومن رايتس للاتحاد الأوروبي: دعم مصر يخاطر بالتواطؤ في الانتهاكات

تُخاطر مفاوضات الاتحاد الأوروبي بشأن شراكة ثنائية مطورة مع مصر بتفويت فرصة الضغط من أجل إصلاحات في مجال حقوق الإنسان...

هيومن رايتس ووتش

مصر تستخدم التحقيقات عن بعد لعزل السجناء

يُسلِّط تقرير لمنظمة هيومن رايتس الضوء على استخدم الاتصال عبر الفيديو لعقد جلسات تجديد الحبس الاحتياطي للمعتقلين، وهي إجراءات تخفي...

هيومن رايتس ووتش

"هيومن رايتس ووتش": السلطات المصرية صارت تتجنّب إحضار المحتجزين إلى المحاكم

قالت "هيومن رايتس ووتش" إنّ السلطات المصريّة باتت تستخدم نظام الاتصال عبر الفيديو (الفيديو كونفرنس) على نطاق واسع منذ 2022...